English version below

FRANCAIS:

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : Mars 2025

1. Collecte des informations

Nous collectons votre adresse email uniquement si vous la renseignez volontairement dans le formulaire affiché sur notre site après un certain défilement de page.

2. Utilisation des données

Votre adresse email sera utilisée uniquement pour vous informer de l'ouverture des inscriptions aux Foulées Vichyssoises 2026 et des éditions futures. Elle ne sera ni vendue, ni partagée avec des tiers.

3. Stockage et sécurité

Les adresses email sont stockées sous forme chiffrée dans nos bases de données à l'aide d'un algorithme de chiffrement AES-256. Seul un administrateur autorisé peut accéder aux emails via un système de déchiffrement sécurisé.

4. Durée de conservation

Votre adresse email est conservée **indéfiniment** afin de vous informer des futures éditions des Foulées Vichyssoises, sauf si vous demandez explicitement sa suppression.

5. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous avez le droit de :

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter par email.

6. Cookies et suivi

Nous utilisons le stockage local du navigateur (localStorage) pour mémoriser si vous avez déjà vu et fermé le formulaire afin d'éviter qu'il ne s'affiche à nouveau pendant votre navigation. Aucune donnée personnelle n'est stockée dans les cookies.

7. Contact

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par email.

Retour à l'accueil

ENGLISH

Privacy Policy

Last update: March 2025

1. Information Collection

We collect your email address only if you voluntarily enter it in the form displayed on our website after a certain page scroll.

2. Data Usage

Your email address will only be used to inform you about the opening of registrations for the Foulées Vichyssoises 2026 and future editions. It will neither be sold nor shared with third parties.

3. Storage and Security

Email addresses are stored in an encrypted format in our databases using an AES-256 encryption algorithm. Only an authorized administrator can access the emails via a secure decryption system.

4. Retention Period

Your email address is stored **indefinitely** to keep you informed about future editions of the Foulées Vichyssoises unless you explicitly request its deletion.

5. Your Rights

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to:

To exercise these rights, use our email address.

6. Cookies and Tracking

We use the browser's local storage (localStorage) to remember if you have already seen and closed the form, preventing it from appearing again during your navigation. No personal data is stored in cookies.

7. Contact

If you have any questions regarding this privacy policy, use our email address.

Home Page